Two deals were announced by North American chain companies during the past couple weeks. –Whataburger, the Dobson family-owned hamburger chain based in San Antonio, announced June 14 that it sold a majority stake in the 828-unit brand to Chicago-based BDT Capital Partners. BDT is an investment firm that specializes in family- and founder-owned companies. Both…