Uber Technologies said it is seeking to acquire Chicago-based GrubHub. The deal would combine two of the largest players in third-party foodservice delivery right in the midst of a pandemic which is increasing demand for their services. Uber said it approached GrubHub earlier this year and that talks are continuing. Both companies are publicly traded….