Technomic Inc., the Chicago-based foodservice research firm that is now part of Informa, released a revision of its 2025 operator sales forecast to its clients in January. The firm pared forecast 2025 growth for only a few of the 23 segments it details in its forecasts and continues to estimate stronger growth in 2025 compared…