As in the US, restaurant and other commercial foodservice operators in Canada saw a quick spike in sales in June and July, as dine-in restrictions were lifted in most parts of the country, and operators could serve patrons outdoors. But that trend saw an equally quick slowdown beginning in August and continuing into September. The…