Prices for raw steels continued to sink in June, but the three other metals widely used by foodservice equipment and supplies manufacturers saw prices surge in mid-May, then fall back in June. The global MetalMiner Index for stainless steel rose 3.89% May to June as nickel prices surged. But prices fell back 19% from a…