After stagnating for almost six weeks, gasoline prices jumped a nickel a gallon in the past week as traders bid up prices for both gas and crude oil in anticipation of disruptions from the passage of Hurricanes Marco and Laura in the Gulf Coast, according to data from AAA. The price of a gallon of…