We always have more news of chains than we know what to do with. But we’ll hold it this week and focus instead on independents and other smaller operators. Here are articles we’ve seen lately that assess the difficulties of surviving the pandemic and the challenges of reopening for on-premise dining after extended restrictions. Fast…