San Francisco-based but Independence, Ohio-operated Flynn Restaurant Group added a fourth major brand to its portfolio of leading U.S. restaurants brands with the purchase of 368 Arby’s units from Tulsa, Okla.-based U.S. Beef last week. Flynn, already the single largest franchisee of Applebee’s, and a major operator of Taco Bell and Panera units, will now…