Both capital spending indicators in the National Restaurant Assn.’s monthly Restaurant Performance Index remained historically very elevated in October, as operators continued to buy and plan to buy. The overall RPI also rose 0.8 point to 101.9, as current same-store sales and customer traffic posted strong gains. Any reading of the RPI or any component…