Dave & Buster’s is selling $100 million in common stock to investment firm Jefferies LLC, and also gave the firm an option to buy another $15 within 30 days of the transaction’s completion. D&B said in an SEC filing that “The company currently intends to use the net proceeds from this offering primarily to strengthen…