Both capital spending indicators in the National Restaurant Assn.’s Restaurant Performance Index fell sharply in March, as the overall RPI edged down only 0.1 point to 103.7. The indicator that tracks operator purchases during the past three months fell 1.2 points to 103, as the percentage of respondents who said they made a buy fell…