The latest weekly data for big chains’ same-store sales and traffic from Black Box Intelligence, covering the week ended May 29, show same-store sales continue to exceed levels seen a year ago, though the rate of growth has slowed in recent weeks. Still these gains are against increasingly strong comps last year. Traffic, on the…