Same-store sales and traffic comparisons versus last year moderated in February, according to the latest data from the more than 70 big chains reporting to Black Box Intelligence. (Black Box has rebranded itself as GuestXM.) This change was expected as the 2023 comps continued to benefit from very weak results during the Omicron peak of…