Our friend Joe Pawlak, managing principal at Technomic Inc., presented chain restaurant segment growth data from the research firm’s annual Top 500 Chain Restaurant Report during the NRA Show. The data clearly show that sales growth rates for all segments have slowed during the past two years, with growth rates below the five-year cumulative average….