Overall sales at the Top 200 chains fell 1.8% in November, according to the latest data from Technomic Inc.’s Chain Restaurant Index, as traffic continued to decline, down 5.4% for the month. It was the worst month since May. The index tracks nearly 20 million monthly restaurant visits by three million consumers. All segments saw…