Retail sales for foodservice slipped in November, according to retail sales data from the Census Bureau, falling to $65.2 billion on a seasonably adjusted basis, following a $65.4 billion gain in October and a record $65.5 billion in September. But a recent chart in the Wall Street Journal details how retail foodservice sales growth has…