McDonald’s Corp. won a labor victory in the U.S. Court of Appeals for the Ninth District in California last week. The Ninth District is often considered one of the most liberal in the country, so the result was not a foregone conclusion. But the court concluded that while McDonald’s probably knew its franchisee, Hayne Family…