The pattern in foodservice wages for more than two years has been a slow deceleration in growth rates, though average gains have continued well ahead of that for all private-sector jobs. But that changed for the 12 months ending in June, according to the Bureau of Labor Statistics and the NRA. Average wages for the…