Fueled in part by higher menu prices, retail sales at eating and drinking places rose 0.9% in September, adding $900 million in sales during the month, compared to August, to reach $91.9 billion. But even with inflation pulled out, sales jumped half a point during the month. Consumer spending at eating and drinking places has…