After running through a period of dreadful consumer confidence over the summer as gasoline prices soared and other inflationary forces became top-of-mind for consumers, the two major measures of consumer confidence and expectations improved in September. In another hopeful sign, consumer expectations of inflation continued to also improve with both short- and longer-term numbers ticking…