Retail sales at “food service & drinking places” are showing clear signs of slowing. For the second month in a row, the increase in retail foodservice sales, as released by the Census Bureau Aug. 17, came in below the increase in food-away-from-home prices, captured in Bureau of Labor Statistics’ Consumer Price Index data. This means…