The Latest Operator Data From NPD and Black Box, Some Good, Some Bad

Restaurant sales flattened in August and some weeks in September as the Delta variant raged, especially in the South and Upper Midwest, and as the end of bonus unemployment benefits in early September began to affect consumer spending. Black Box Intelligence said chain sales and traffic were the weakest since mid-June for the week ended…